<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1522" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=6><U><STRONG>SEGB</STRONG></U></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=4>CULTURA
Informa: </FONT></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><FONT face=Arial size=2> </DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Invitamos este sábado a la función de Dos Cirujas,
en el Rojas, protagonizada por Romina Ricci, y dirigida por el escritor y
periodista Daniel Guebel. A los primeros 10 que respondan este correo, se les
dará entradas sin cargo para dicha función. Hay que decir nombre, apellido, y un
número de tel. , o correo electrónico.</FONT></DIV>
<DIV><A href="mailto:dperrone@rec.uba.ar">dperrone@rec.uba.ar</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>muchas gracias, Daniela Perrone/Centro Cultural
Rojas.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial">
<DIV><FONT face=Arial size=2><A
href="http://www.rojas.uba.ar"></A></FONT></DIV><FONT face=Arial color=#0000ff
size=2><U></U></FONT></DIV>
<DIV>
<P class=MsoHeading9 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps; mso-ansi-language: ES-TRAD"><STRONG>Teatro
/ octubre de 2007<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-TRAD"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center"
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">El Ciclo
Óperas Primas<o:p></o:p></SPAN></I></B></P>
<P class=MsoHeading9 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps; mso-ansi-language: ES-TRAD"><STRONG>Presenta<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: center"
align=center><I><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><STRONG>Dos
Cirujas <o:p></o:p></STRONG></SPAN></I></P>
<P class=MsoHeading9 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps">La
pieza protagonizada por </SPAN><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps; mso-ansi-language: ES-TRAD"><STRONG>Romina
Ricci y<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Azul Lombardía fue
</STRONG></SPAN><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps">escrita
y dirigida por </SPAN><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps; mso-ansi-language: ES-TRAD"><STRONG>Daniel
Guebel. </STRONG></SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps; mso-ansi-language: ES-TRAD">El
ciclo reúne producciones de nóveles directores e intenta brindarles un espacio
para la construcción de una mirada propia.</SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoHeading9 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-VARIANT: small-caps; mso-ansi-language: ES-TRAD"><o:p></o:p></SPAN></STRONG> </P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -54pt; TEXT-ALIGN: left"
align=left><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG><FONT
face=Arial> </FONT></STRONG></SPAN></I><STRONG><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><FONT
face=Arial>Funcion
Funciones: Sábados a las 21hs<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 168.3pt; TEXT-ALIGN: left"
align=left><STRONG><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><FONT
face=Arial>Sala Batato Barea, del Rojas: Av Corrientes
2038<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 168.3pt; TEXT-ALIGN: left"
align=left><STRONG><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><FONT
face=Arial>Entrada: $15<o:p></o:p></FONT></SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -54pt; tab-stops: 117.0pt"><FONT
face=Arial><STRONG><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: red; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"> </SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-TRAD
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11pt; COLOR: red; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -54pt"><FONT
face=Arial><STRONG><U><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"> </SPAN></U></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-TRAD
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -54pt"><STRONG><FONT
face=Arial><U><SPAN lang=ES-TRAD
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"> </SPAN></U><SPAN
lang=ES-TRAD
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></STRONG></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Toto y
Loro. El sí y el no. Dos sujetos al borde de la extinción, dos entidades
licuadas, sin rasgos de género, atravesados, o más bien abducidos por el
lenguaje, debaten sobre la nada y sobre la construcción y destrucción del
Universo. Las constantes: el hambre, el frío, el sexo. La escena es una elipsis,
y ellos son los planetas que giran en un espacio negro, figuras ateridas
que juegan a la bolita con sus identidades, y que sólo pueden aniquilar sus
destinos negándose a la eternidad.</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 37.4pt"><STRONG><FONT
face=Arial><U><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"> </SPAN></U><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></STRONG></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG><FONT
face=Arial>Ficha técnica:<o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG><FONT
face=Arial>Elenco: Romina Ricci y<SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Azul Lombardía </FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG><FONT
face=Arial>Asistente de producción: Gabriela Lorusso, Santigo
Miró<o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" align=left><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG><FONT
face=Arial>Dramaturgia y Dirección: Daniel
Guebel<o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt -54pt"><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-AR; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG><FONT
face=Arial> <o:p></o:p></FONT></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Daniel
Guebel</SPAN></B><SPAN lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> es
periodista y escritor. En teatro en 1989 escribió una versión libre del <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Fausto </I>de Goethe que dirigió Augusto
Fernandes y que fue estrenada en el Teatro Nacional Cervantes y en el
Schillertheater de Berlin. En 1994 escribió la versión para público infantil de
<I style="mso-bidi-font-style: normal">Rebelión en la Granja</I>, de George
Orwell, dirigida por Victor Laplace, que fue estrenada en el Complejo Teatral La
Plaza.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Con
Sergio Bizzio escribió las obras originales <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Carnicerias Argentinas, La China y El
Amor</I>; estas dos últimas publicadas bajo el título <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Dos obras Ordinarias</I> en<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>la editorial Beatriz Viterbo.<I
style="mso-bidi-font-style: normal"> La China<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></I>se estrenó en 1995 en la sala
Picasso del Complejo Teatral La Plaza, con la actuación de Gustavo Garzón y
Ricardo Bartís, y dirección de Rubén Szuchmacher, y fue ternada para los premios
ACE como mejor comedia y mejor obra de autor nacional.<SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><I
style="mso-bidi-font-style: normal">El Amor </I>fue estrenada en el Club del
Vino, durante el mismo año, con dirección de Cristina Banegas y actuación de
María José Gabín, Gabriel Goity, Belén Blanco, Antonio Ugo y Luis
Ziembrowsky.<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></I>En 1999 publicó <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Adiós Mein Führer</I>, en Editorial
Norma.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN
lang=ES-AR
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt"> Obras
de teatro inéditas y no estrenadas: <I style="mso-bidi-font-style: normal">Pobre
Cristo, Cirujas<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></I>y <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Actos
felices.<o:p></o:p></I></SPAN></P></DIV></FONT></DIV>
<DIV><EM><FONT face=Arial>----------------------------------</FONT></EM></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Coordinación de Cultura<BR>Area de
Bienestar<BR>Secretaria de Extensión, Graduados <BR>y Bienestrar<BR>Facultad de
Ciencias Exactas y Naturales<BR>UBA<BR>Tel. 4576-3399 y 4576-3337</FONT><BR>--
<BR>Este mensaje ha sido analizado por el servidor AntiSpam de FCEyN. <BR>y esta
libre de virus y otros contenidos peligrosos. <BR>Por consultas sobre correo
electronico comuniquese con ccc@fcen.uba.ar <BR><A
href="http://www.ccc.fcen.uba.ar">www.ccc.fcen.uba.ar</A> </DIV>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>Musicacolon mailing
list<BR>Musicacolon@listas.rec.uba.ar<BR>http://listas.rec.uba.ar/mailman/listinfo/musicacolon<BR></BODY></HTML>