<html>
  <head>
    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <o:smarttagtype
      namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
      name="place"><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:ApplyBreakingRules/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:UseFELayout/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]><object
 classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id=ieooui></object>
<style>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
      <style>

<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:SimSun;
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
        mso-font-alt:宋体;
        mso-font-charset:134;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
        mso-font-charset:0;
        mso-generic-font-family:swiss;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;}
@font-face
        {font-family:"\@SimSun";
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
        mso-font-charset:134;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:3 680460288 22 0 262145 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:SimSun;}
p
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:SimSun;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
        mso-header-margin:35.4pt;
        mso-footer-margin:35.4pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Tabla normal";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Hola a tod@s<o:p></o:p></span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Escribo este
          correo para intentar facilitar el proceso de compras de
          equipos e insumos al exterior. Tenemos una serie de problemas
          como errores de facturación, condiciones de compra no
          aceptadas por UBATEC, datos faltantes; que originan pérdida de
          tiempo, exceso de trámites, mercaderías retenidas en aduana,
          etc.<br>
          <o:p></o:p></span><br>
        <span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><u><b><br>
              CONTACTO CON PROVEEDORES EN EL EXTERIOR</b></u><br>
        </span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Si enviamos
          los datos correctos desde el principio, vamos a ahorrar
          tiempo, y muchas veces dinero. En gral. los proveedores
          guardan la info del primer contacto, y por último terminan
          facturando de manera que las mercaderías no pueden ser sacadas
          de aduana por no cumplir los requisitos legales de
          documentación, y por cada día de almacenaje en aduana se paga.
        </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Por
          eso sugeriría desde el momento que tomamos contacto con el
          proveedor, le pasemos los datos con el siguiente formato:</span></p>
      <p><i><span style="font-size:10.0pt;
            font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US">Univ.</span></i><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US"
            lang="EN-US"> of </span></i><i><st1:placename><span
              style="font-size:10.0pt;font-family:
              Verdana;mso-ansi-language:EN-US" lang="EN-US">Buenos Aires</span></st1:placename></i><i><span
style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US"
            lang="EN-US">, FCEN. </span></i><i><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Dpto de Física<o:p></o:p></span></i><i><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><span
              style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"></span></span></i><i><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><span
              style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><br>
              Pérez, Juan José (investigador responsable del proyecto)</span><span
              style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><br>
            </span></span></i><i><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><span
              style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><span
                style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Prestamo
                BID PICT XXXX (año) - XXXX (nro. proyecto)<br>
              </span></span>Cuit.30-54666656-1. Viamonte 444, CP.1053 <br>
            Buenos Aires, Argentina<o:p></o:p></span></i><i><st1:place><st1:placetype><span
                style="font-size:10.0pt;
                font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US"
                lang="EN-US"></span></st1:placetype></st1:place></i><b><st1:place><st1:placetype><span
                style="font-size:10.0pt;
                font-family:Verdana;mso-ansi-language:EN-US"
                lang="EN-US"><br>
              </span></st1:placetype></st1:place></b><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><br>
        </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"></span></p>
    </o:smarttagtype><o:smarttagtype
      namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
      name="place">
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Además tiene
          que figurar en la <u>cotización y en la factura</u>:<o:p></o:p></span><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:
          EN-US" lang="EN-US"><br>
          -Payment terms: 100% prepay by wire transfer<o:p></o:p></span><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana;mso-ansi-language:
          EN-US" lang="EN-US"><br>
          -Delivery terms: within XX days after payment reception</span><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><br>
          -Incoterms: tiene que ser CIF, FOB o CIP <o:p></o:p></span> <o:smarttagtype
          namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
          name="place"></o:smarttagtype></p>
    </o:smarttagtype><o:smarttagtype
      namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
      name="place">
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><br>
          Esto sería para los PICT, pero si hay compras con otro tipo de
          subsidio, podemos verlo.<br>
        </span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><br>
        </span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><u><b>ROECYT</b></u></span><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"></span><br>
        <span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><o:p></o:p></span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Para
          tramitar el ROECYT por favor <u>pedir la posición arancelaria
            al nuevo despachante de aduana</u> enviándole folletos e
          información de los productos. El contacto es Samanta Lanata,
          por mail a <a class="moz-txt-link-abbreviated"
            href="mailto:estudioetchezar@hotmail.com">estudioetchezar@hotmail.com</a>
          o al 3221-9220. Hemos tenido casos de posiciones arancelarias
          inexistentes, donde hubo que corregir el ROECYT quedando la
          mercadería retenida en aduana por varias semanas. <br>
        </span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><u><b><br>
            </b></u></span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><u><b>INSUMOS</b></u><br>
        </span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Por último,
          en el caso que las compras con PICT sean de insumos, tener en
          cuenta que hay procedimiento especial que se supone es más
          fácil que el circuito regular.</span></p>
      <p><span style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><br>
          <br>
        </span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana">Saludos<br>
          Sebastián<br>
        </span></p>
      <p class="MsoNormal"><small><span class="moz-txt-tag"><br>
          </span></small></p>
      <p class="MsoNormal"><small><span class="moz-txt-tag"><br>
            -- <br>
          </span>Sebastián Smerling <br>
          Administración de Subsidios y Compras <br>
          Dpto de Física - FCEyN - UBA <br>
          Tel:(+005411) 4576-3390 int 839 </small><br>
      </p>
      <p class="MsoNormal"><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br
            style="mso-special-character:line-break">
          <!--[endif]--><o:p></o:p></span></p>
      <p class="MsoNormal"><span
          style="font-size:10.0pt;font-family:Verdana"><o:p> </o:p></span></p>
    </o:smarttagtype>
  </body>
</html>